Drawing                     Paintings  1  2  3  4  5  6                  Graphic Arts

The Garden of Eden (Kunstmanifestatie De Plek / Artmanifestation The Place)

                                                                                                           Collection: private collections (NL, FR)   

               The Garden of Eden is een kunstprojekt ontstaan tijdens een kunstmanifestatie genoemd De Plek.

               Deze manifestatie, die voort is gekomen uit een initiatief van de gemeente Delft en het door haar gevoerde

               kunstbeleid,  heeft een aantal beeldende kunstenaars de gelegenheid geboden hun werk op ongebruikelijke

               locaties te tonen.

               De 21 schilderijen zijn gemaakt op canvas van 50x50 cm. Het zijn associaties en geheugenspinsels,

               combinaties van woonsferen, zoals het platteland, het strand en de stad. De verschillende sferen die deze

               plekken oproepen, probeert Van Ingen met elkaar te verbinden.

               Om de stad met het platteland ook nog eens concreet te vermengen is het idee van een 'weiland-wagentje'

               (zie krantenartikel) ontstaan. Rijdend door Delft is aan passanten een plantje aangeboden. Door middel

               van een daarvan gemaakte foto ontstond een portrettengalerij van bezoekers.

               Deze foto's van 100 inwoners van Delft zijn een projekt op zichzelf geworden.

               The Garden of Eden is an art project which started during an art manifestation called De Plek (The Place).

               This manifestation has been brought forward by an initiative of  town councilors of the city of Delft.

               They have given several artists the opportunity to expose their artworks at an unusual place.

               The 21 paintings are made on canvas of 50x50 cm. They are associations and memories, combinations of

               spheres of living, like the country-side, the beach and the city. At the same time 100 citizens of Delft

               have had their photo taken.

               Le jardin d'Eden est un projet d'art qui a commencé pendant un manifestation d'art appelé De Plek (l'endroit).

               Cette manifestation a été avancée par une initiative des conseillers de ville de la ville de Delft. Ils ont donné à

               plusieurs artistes l'occasion d'exposer leurs dessin-modèles à un endroit peu commun. Les 21 peintures sont

               faites sur les toiles de 50x50 centimètres. Elles sont des associations et des mémoires, combinaisons des

               sphères de la vie, comme la campagne, de la plage et de la ville. En même temps 100 citoyens de Delft a

               fait prendre leur photo.

               Der Garten von Eden ist ein artproject, das während eines artmanifestation begann, das De Plek genannt

               wurde (Der Platz). Diese Äusserung ist durch eine Initiative der Stadtratsmitglieder der Stadt von Delft

               vorgetragen worden. Sie haben einigen Künstlern die Gelegenheit gegeben, ihre Gestaltungsarbeiten an

               einem ungewohnlichen Platz herauszustellen. Die 21 Gemälde werden auf Segeltuch von 50x50 Zentimeter

               gebildet. Sie sind Verbindungen und Gedächtnisse, Kombinationen der Bereiche des Lebens, wie der

               Landschaft, des Strandes und der Stadt. Gleichzeitig haben 100 Bürger von Delft  ihr Foto nehmen lassen.

     ^{•      •          •       •        •}